Страницы

четверг, 7 ноября 2013 г.

Ordering Fast Food - Заказ перекуса


Employee: Who’s next, please?
Customer: Hello.
Employee: Hi, welcome to Subway. May I take your order, please?
Customer: Yes, I’d like a footlong BLT with double cheese.
Employee: What kind of bun would you like, sir?
Customer: A whole wheat bun, please.
Employee: Would you like anything else on it before I toast it?
Customer: Yes, please. I’d like some onions, olives and green peppers.
Employee [toasts the sub]: And what kind of dressing would you like?
Customer: Ranch, please.
Employee: Would you like anything to drink, sir?
Customer: No, that’s all for today.
Employee: Thank you. Your order comes to $7.95. Will that be cash or charge?
Customer: Cash, please. Here you are.
[hands over $8]
Employee: Thank you. And 5 cents change. Thanks for coming to Subway. Please come again.
Работник: Следующий, пожалуйста!
Покупатель: Здрасьте.
Р.: Добро пожаловать в "Сабвей". Что заказываете?
П.: Мне футовый сэндвич с беконом, латуком, помидорами и двойным сыром.
Р.: В какой булочке?
П.: В цельнозерновой.
Р.: Что-нибудь сверху перед жаркой?
П.: Да, будьте добры лук, оливки и зелёный перец.
Р. [поджаривает сэндвич]: С какой приправой?
П.: Крестьянской, пожалуйста.
Р.: Что будете пить?
П.: Нет, на этом всё.
Р.: Спасибо. Итого 7,95 доллара. Платите наличными или карточкой?
П.: Налом. Вот.
[даёт 8 долларов]
Р.: Сдача 5 центов. Спасибо за посещение "Сабвея". Приходите ещё.
Ranch - соус "Ранч"
to come to [an amount] - равняться, составлять [сумму]

Комментариев нет:

Отправить комментарий